Annulation de notre participation aux journées figurines & jeux 2013 - 8ème édition

C'est avec regret que nous vous informons que nous ne seront finalement pas présents à la prochaine journées figurines & jeux avec notre table Alamo, raisons familiales obliges.

Nous vous donnons rendez-vous à la prochaine convention des Dragons de Vaires et peut-être à celle des Hydre'O'Mel pour le second semestre 2013.

Encore toutes nos excuses.


Sébastien TOUSSAINT - Président


English version
 
It is with regret that we inform you that we will not ultimately attend the next days figurines & table games with our Alamo, family reasons obliged.

We look forward to seeing you at the next convention Dragons Vaires and perhaps that of Hydre'O'Mel for the second half of 2013.

Again our apologies.


Sébastien TOUSSAINT - President


Versión en español

Es con gran pesar que les informamos que en última instancia no asistirán a las figuras día siguiente y juegos de mesa con nuestro Alamo, razones familiares obligados.

Esperamos contar con su presencia en la próxima convención Vaires dragones y tal vez la de Hydre'O'Mel para el segundo semestre de 2013.

De nuevo nuestras disculpas.


Sébastien TOUSSAINT - Presidente

Les journées figurines & jeux 2013 - 8ème édition

Nous venons de demander aux organisateurs l'éventuelle possibilité de participer à la prochaine convention Les journées figurines & jeux 2013 - 8ème édition qui se déroulera les samedi 6 et dimanche 7 avril au Gymnase avenue Carnot de Sartrouille (78500) pour présenter notre table Alamo 1836.

On ne vous oublie pas, nous mettrons dans les prochains jours les photos de notre table prises lors de la Chevauchée des Dragons de Vaires.