New Orleans Greys - Cinquième et dernière partie : Commandant

Les New Orleans Greys sont dorénavant au complet avec leur commandant. Voilà donc une unité complète pour les Texans.

English version 


The New Orleans Greys are now complete with their commander. So a complete unit for the Texans.


Versión en español   


The New Orleans Greys ya han concluido con su comandante. Así que una unidad completa para los Texans.

New Orleans Greys - Quatrième partie

Voici les 2 derniers fantassins pour mes New Orleans Greys. Il ne manque plus que leur commandant et l'unité sera au complet. Ensuite, je repasse sur du Mexicain en attendant de recevoir ma commande de chez North Star.

English version 


Below are the last two infantry for my New Orleans Greys. It only needs their commander and the unit will be completed. Then I pass on the Mexican pending receipt of my order at North Star.

Versión en español   

Abajo están los últimos dos de infantería para mi nuevo Grises Orleans. Sólo necesita su comandante y la unidad se completará. Luego paso en el recibo de México a la espera de mi pedido en North Star.

New Orleans Greys - Troisième partie

L'unité des New Orleans Greys s'agrandit avec 3 nouvelles recrues qui rejoignent ainsi les 5 fantassins déjà peint. Plus que 3 figurines à peindre dont le commandement de l'unité, et ils seront au grand complet. Par contre, je viens de constater que chez North Star ils m'avaient envoyé deux fois le même blister... Pas cool...

English version 


The unit of New Orleans Greys expands with three new recruits who join the five infantrymen and already painted. Only 3 Unpainted whose command of the unit and will be in full force. For cons, I just noticed that at North Star they sent me the same blister twice ... Not cool ...


Versión en español  


La unidad de New Orleans Greys se amplía con tres nuevos reclutas que se unen a los cinco soldados de infantería y pintado ya. Sólo el 3 sin pintar cuyo mando de la unidad y estará en pleno vigor. Por contra, me di cuenta de que en el norte de la estrella que me ha enviado la ampolla dos veces el mismo ... No es cool ...

New Orleans Greys - Deuxième partie

 
Voici 2 fantassins supplémentaires des New Orleans Greys, toujours de chez Artizan Design. Il ne m'en reste plus que 6 à peindre et leur unité sera au grand complet.

English version 

Here are two additional infantry of the New Orleans Greys, always at Artizan Design. It left me more than 6 to paint their unit and will be in full force.

Langue source : anglais

Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire.

Annuler

Alpha

Versión en español   

Aquí están dos de infantería adicional de la Nueva Orleans Greys, siempre en el Artizan Design. Me dejó más de un 6 a pintar sus unidades y estará en pleno vigor.

New Orleans Greys - Première partie

Les renforts arrivent pour les insurgés texans ! Voici donc venus les premiers New Orleans Greys de chez Artizan Designs, commandés l'année dernières. J'ai prévu une unité de 10 fantassins sous les ordres d'un commandant.

Contrairement à ce que j'ai écrit hier, la figurine présentée hier n'est pas un colonel mais un gouverneur... Quoiqu'il en soit, il fera un bon commandant pour l'artillerie...

English version 

Reinforcements arrive for the insurgents Texan! So here came the first New Orleans Greys home Artizan Designs, ordered last year. I planned a unit of 10 infantrymen under the command of a commander. 

Contrary to what I wrote yesterday, the model presented yesterday is not a colonel, but a governor ... Anyway, it will make a good commander for artillery ...

Langue source : anglais

Saisissez du texte, l'adresse d'un site Web ou importez un document à traduire.

Annuler

Alpha

Versión en español   

Que lleguen los refuerzos para el texano insurgentes! Así que aquí llegaron los primeros New Orleans Greys casa Diseños artesano, ordenó el año pasado. Yo planeamos una unidad de soldados de infantería 10, bajo el mando de un comandante. 

Contrariamente a lo que escribí ayer, el modelo presentado ayer no es un coronel, pero un gobernador ... De todos modos, se hará un buen comandante de la artillería ...

Une petite commande chez Artizan Designs

J'avais vu récemment la sortie des New Orleans Greys chez Artizan Design. J'ai donc commandé les 3 références de blisters disponibles chez North Star Figures afin que les Texans est quelques renforts... Livraison sous 2 semaines normalement...


English version

I recently saw the exit of the New Orleans Greys in Artizan Design. So I ordered the 3 blisters references available from North Star Figures so that Texans are some reinforcements ... Delivery normally within 2 weeks ...

Versión en español

Hace poco vi la salida de los Grises de Nueva Orleans en Artizan Diseño. Así que ordenó a los tres referencias ampollas están disponibles en Norte figuras estrella para que los tejanos son algunos de los refuerzos ... Entrega normalmente dentro de 2 semanas ...