jeudi 28 juin 2012

Commande ENFIN reçue de chez 1st Corps !


Bonne surprise hier soir en rentrant du travail, j'ai reçu enfin ma commande de chez 1st Corps.

Au programme :


  • des artilleurs mexicains et texans
  • des fantassins mexicains Zapatores
  • des canons 


Il n'y a plus qu'à socler tout ce petit monde et bien évidemment à les peindre.

La gravure est d'excellente qualité et il semble à premier vue, que les figs puissent se mixer avec les Boot Hill Miniatures et les Artizan Designs sans problème.

English version 

Pleasant surprise last night coming home from work, I finally received my order from 1st Corps.

On the program:


  • Mexican and Texan gunners 
  • Mexican infantry Zapatores 
  • Guns 


There are more than socler all these people and of course to paint them.

The engraving is of excellent quality and at first sight it seems that the figs are able to mix with the Boot Hill Miniatures and Artizan Designs smoothly.

Versión en español

Agradable sorpresa ayer por la noche a casa del trabajo, por fin recibí mi orden desde el 1 de Corps.

En el programa:


  • artilleros mexicanos y tejanos 
  • Zapatores mexicanos de infantería
  • armas de fuego 


Hay más de socler todas estas personas y, por supuesto, para pintar. El grabado es de excelente calidad y, a primera vista parece que los higos son capaces de mezclarse con las miniaturas de Boot Hill, dibujos y modelos artesano sin problemas.


mercredi 27 juin 2012

Décors finis à 100%


Les décors sont dorénavant terminés à 100%. Voici donc les sept dernières barricades en sacs de sable pour Fort Alamo. Il ne me reste plus qu'à peindre des figurines pour terminer mon projet.

English version 

The sets are now completed 100%. Here are the last seven barricades of sandbags to the Alamo. It remains for me to paint figurines to complete my project.

Versión en español

Los conjuntos se han completado 100%. Aquí están los últimos siete barricadas de sacos de arena en el Álamo. Sólo me queda para pintar figuritas para completar mi proyecto.

dimanche 24 juin 2012

Quelques news

A défaut d'avoir reçu ma commande de chez 1st Corps, je peins de l'Impériaux pour Warhammer. Si vous avez deux minutes, passez voir mon blog : http://maniacdelafigleblog.blogspot.fr/.

Sinon, pour en finir définitivement avec la partie décors du projet, j'ai préparé 7 barricades de sacs de sable supplémentaire qui attendent leur sous-couche, la peinture devrait être faite sous peu.

Bon dimanche !

English version 

 If they have not received my order from 1st Corps, I paint the Imperial Warhammer. If you have two minutes, go see my blog: http://maniacdelafigleblog.blogspot.fr/.

Otherwise, to end with the final part of the project settings, I have prepared seven barricades of sandbags awaiting additional sub-layer, the paint should be made ​​shortly. Good Sunday!

Versión en español 

Si no han recibido mi pedido desde el 1st Corps, que pinto de Warhammer Imperial. Si dispone de dos minutos, ir a ver mi blog: http://maniacdelafigleblog.blogspot.fr/.

 De lo contrario, para terminar con la parte final de la configuración del proyecto, he preparado siete barricadas de sacos de arena en espera de más sub-capa, la pintura debe ser breve.

Buen domingo!

jeudi 21 juin 2012

Des nouvelles de chez 1st Corps

Ma commande est partie hier de chez eux, soit une semaine après leur avoir passé commande. Je n'ai plus de figurine à peindre pour le moment pour mon projet, j'espère qu'elles vont vite arriver...

English version 

My order has shipped from home yesterday, a week after placing the order. I have no figure to paint at the moment for my project, I hope they will arrive soon ...

Versión en español 

Mi pedido fue enviado a casa ayer, una semana después de realizar el pedido. No tengo ni la figura a pintar en el momento de mi proyecto, espero que llegue pronto ...

mercredi 20 juin 2012

Fusileros quatrième et dernière partie


Voici donc les 2 derniers fantassins pour ma première unité de fusiliers. Les Mexicains disposent maintenant de 3 unités soit une de plus que pour les Texans... La pression sur les insurgés augmente !

English version

Here are the last two infantry unit for my first rifle. Mexicans now have three units or more than one for the Texans ... Pressure on the insurgents increases!

Versión en español 

Aquí están las dos últimas unidades de infantería de mi primer rifle. Los mexicanos tienen ahora tres unidades o más de uno de los texanos ... La presión sobre los aumentos de los insurgentes!

mardi 19 juin 2012

Fusileros troisième partie


3 recrues de plus pour le Mexique. L'unité de fusiliers passe ainsi de 6 fantassins (dont 1 chef) à 9 fantassins. Rendez-vous demain pour les 2 derniers.

 Pour information, je n'ai toujours pas reçu ma commande de chez 1st Corps... Mes stocks sont vides pour le moment...

English version 

Three more recruits for Mexico. The unit of riflemen increases from 6 infantry (including a leader) to 9 foot. See you tomorrow for the last 2.

For information, I still have not received my order from 1st Corps ... My stocks are empty for now ...

Versión en español 

Tres más reclutas para México. La unidad de fusileros de infantería aumenta de 6 (incluido el líder) a 9 pies. Nos vemos mañana para la última 2.

Para más información, todavía no he recibido mi pedido a partir del 1 Cuerpo de ... Mis acciones están vacías por ahora ...

lundi 18 juin 2012

Photos de Fort Alamo



Les décors étant terminés à 99%, il me fallait faire quelques photos pour vous présenter mon travail. Il manque encore quelques sacs de sable mais voilà à quoi ressemble la partie sud de Fort Alamo. Je referai des photos lors du beta test avec l'appareil de mon épouse en espérant que les photos soient de meilleure qualité.

English version 

The sets are 99% completed, I had to take some pictures to show you my work. It still lacks some sandbags but this is what looks like the southern part of the Alamo. I will ever pictures during beta testing with the device of my wife, hoping that the photos are better.

Versión en español 

Los conjuntos son un 99% completado, he tenido que tomar algunas fotos para demostrar que mi trabajo. Todavía faltan algunos sacos de arena, pero esto es lo que parece ser la parte sur de El Álamo. Yo nunca fotos durante las pruebas beta con el dispositivo de mi esposa, con la esperanza de que las fotos son mejores.