jeudi 31 mai 2012

WIP : Eglise de Fort Alamo - Suite 9


 Les pierres et les encadrements de portes ont été peints. La porte principale a été mise en place. J'ai constaté quelques petits problème (sur un décors de cette taille, rien d'étonnant) :
  • J'ai oublié de prévoir un mur derrière la porte et comme elle est rectangulaire (pour des raisons de gain de temps lors de sa construction), c'est vraiment pas top vue de derrière. 
  • Un des planchers de l'aile ouest a été conçu trop petit sur sa longueur donc il tombe.
  • Il me faut un parvis car la porte est trop courte (je m'en suis rendu compte une fois collée).
Je vais donc devoir corriger tout ça.

D'autre part, il me manque les portes et les sols de l'aile ouest. Quoiqu'il en soit, je commence enfin à en voir le bout. Si tout ça pouvait être fini pour ce week-end, ce serait bien, je repasserai alors à la peinture des figurines.

English version


Stones and door frames were painted. The main gate was established. I found some small problem (a scenery of this size, surprising):
  • I forgot to provide a wall behind the door and as it is rectangular (for the sake of saving time when it was built), it's really not that great rear view.
  • One of the floors of the west wing was designed too small along its length so it falls.
  • I need a court because the door is too short (I've realized once pasted).
I will have to correct all that.

On the other hand, I miss the doors and floors of the west wing. Anyway, I'm finally starting to see the end. If all this could be it for this weekend, it would be nice, then I'll come back to painting miniatures.


Versión en español   


Las piedras y los marcos de las puertas fueron pintadas. La puerta principal se estableció. He encontrado algún pequeño problema (en un escenario de este tamaño, sorprendente):
  • Me olvidé de proporcionar una pared detrás de la puerta y como es de planta rectangular (por el bien de ahorrar tiempo cuando se construyó), en realidad no es ese punto de vista trasera muy bien.
  • Uno de los pisos del ala oeste se diseñó demasiado pequeña en toda su longitud por lo que cae.
  • Necesito un tribunal porque la puerta es demasiado corto (me he dado cuenta, una vez pegado).
Voy a tener que corregir todo eso.

Por otro lado, echo de menos las puertas y los pisos del ala oeste. De todos modos, por fin estoy empezando a ver el final. Si todo esto no podía ser de este fin de semana, que sería bueno, entonces voy a volver a pintar miniaturas.


Détail de la porte - Detail of the door - Detalle de la puerta

2 commentaires:

  1. Sur photo en tout cas ça m'a l'air très bien...

    RépondreSupprimer
  2. Merci, je suis un peu pointilleux même avec moi même... ;o)

    RépondreSupprimer